„Katajjait“: Die Gesänge der Schlucht
September 22, 2011
Die meisten Inuit
- Kataloge werden gewöhnlich auf Französisch von „Schluchtengesängen“ gesprochen – Katajjaq ist der einzige. Tatsächlich, in der Sprache der Inuit, haben wir ein Spiel oder zwei Frauen entworfen, die der Stimme von Tieren und ihren Söhnen der Natur nachahmen, wie der Sohn, den sie auf dem Eis oder in der Luft und am Meer marschieren lassen. Die unglaubliche Geschichte und der Rhythmus wechseln sich mit einem mit Motiven kombinierten Musikmodell ab. Evie Mark, eine junge Frau von Nunavik, die ihr praktischerweise erklärt:
„Le chant de gorge ist eine Form der Kunst, und ein Sinn. Wir haben uns nicht mit der Kunst beschäftigt, aber es ist eine Kunst und ein Sinn, weil es eine Art Geselligkeit ist, Eine Seite ihres Wiedersehens. Das sehr typische Beispiel ist, als die Marien gejagt werden. Die Frauen kommen wieder, wenn sie nicht auf dem richtigen Weg sind, plus faire Couture, keine Beziehung, nur ein einziges Mal Die Seiten, mit denen er sich ablenken lässt, sind der Gesang der Schlucht. Sie gehen so weit. Zwei Frauen stehen direkt vor einer anderen Frau, und sie singen mit der Schlucht wie dieser. Sie singen mit Mein Partner ist A, er ist A, er ist A, er ist A, er ist C, er ist C.
Ich werde es noch einmal wiederholen. Es handelt sich um eine Art Roulement der Söhne. Und als du es produziert hast, hast du einen Rhythmus geschaffen. Die Art und Weise, wie man sich im Rhythmus austoben kann, ist, wenn eine Frau zu zweit anfängt, oder wenn ein Teil der anderen erschöpft ist. Das ist eine Art Spiel. Heute ist es so, dass die erste Person, die sich aufhält, nicht dort ist, wo sie ist. Das ist nichts Ernstes. Der gutturale Gesang ist eine unterhaltsame Art. Das ist meine Idee: avoir du plaisir ensemble. Es ist nur eine Fähigkeit, sich an die Freunde des Autors und an die Familie zu erinnern, die eine gute Sängerin von Gorge ist, und ihr habt das Spiel gespielt.“
Autrefois wurde von den Druckern auf dem Weg durch den Norden entmutigt, der Gesang der Schlucht ist seit den letzten Jahren sehr beliebt, und derzeit sind es die Schönheiten von Frauen und Männern, die ihn regelmäßig zum Feiern und während der Feierlichkeiten nutzen. Die Sänger der Schlucht von Puvirnituq in Nunavik (Arktis Québecs) sind zum Beispiel drei weitere Reisen über die Welt.
Heute haben viele Mädchen die Gelegenheit, die Katajjait von ihren Großmüttern oder ihren Töchtern zu lernen, oder auch die Zwischenstufe eines Kulturprogramms, das der Makkuktut-Sangiktilirput in Kangirliniq (Rankin Inlet, Nunavut) durchführt. Zusätzliche Sängerpaare sind für die Registrierung von Alben zuständig, und weitere Sängerinnen von Gorge sind professionell. Die beiden jungen Kivallirmiut, Inukshuk Aksalnik de Kangirliniq und Pauline Pemik d'Arviat wurden mit dem Symphonieorchester von Winnipeg und anderen aufgeführt.
Informationsvorteil…
Weitere Informationen
finden Sie unter: http://www.mustrad.org.uk/articles/inuit.htm
Makkuktut Sangiktilirput: http://www.pulaarvik.ca/youth/index.html