Dans l’Arctique canadien, la création d’estampe a débuté en 1956 à Kinngait (Nunavut) grâce au fort engagement des gens Inuit qui vivaient là, ajouté au soutien de James Houston. La première collection d’estampe a été créée à la suite de deux années d’expérimentation menant à l’élaboration d’une technique d’impression unique : la gravure sur pierre. [...]

Le mot inuit « katajjait » est habituellement traduit en français par  « chants de gorges » - katajjaq est le singulier. En fait, en inuktitut (la langue inuit), katajjaq désigne un jeu où deux femmes imitent des voix animales et des sons naturels comme le son des pas marchant sur la glace ou celui [...]

Kinngait est une communauté inuit localisée au Nunavut (île de Baffin) en Arctique canadien, appelée en anglais « Cape Dorset » par les Qallunaat (non Inuit) plutôt que par son nom inuit « Kinngait » qui signifie en inuktitut « les montagnes».
 
Les Ateliers de Kinngait
 
Plus de 1200 habitants vivent à Kinngait et la plupart [...]